Prevod od "pryč odtud" do Srpski


Kako koristiti "pryč odtud" u rečenicama:

Tak ho vezměte a pryč odtud.
Nosi ga i idemo odavde. - Ne.
Pane Bartholomew, sedám na první letadlo pryč odtud.
G. Bartholomew, hvatam sledeæi avion odavde.
Milesi, neměli bychom zavolat policii... a nechat je, aby to mrtvé tělo vzali pryč odtud?
Miles, zar ne bi trebali pozvati policiju... da odnesu ovo telo odavde?
Tak, moje krásky, rychle pryč odtud.
Hajdemo sad moje ljepotice, krenimo odavde.
Pryč odtud, kde jsem byla zvyklá žít, musím jít, musím jít!
Tamo gdje se moje srce nastanilo odavno Moram iæi Tko bi mogao zamisliti
Musíme pryč odtud a kontaktovat Voyager.
Moram izaæi iz ove komore i kontaktirati Voyager.
Nevím... myslela si, že je něco extra a pořád říkala, že on jí pomůže pryč odtud.
Ne z... Jer je ona mislila da je posebna i govorila je da æe joj on pomoæi da se izvuèe odavde.
Chci zpátky na dálnici a pryč odtud.
Želim se vratiti na cestu i otiæi odavde.
Potřebuju jít někam, kde si vyčistím hlavu - pryč odtud.
Moram otiæi negde da proèistim glavu - negde gde nije ovde.
Musím to vydržet. Pokusím se dostat pryč odtud co nejdřív.
Moram se uvojnièiti, otiæi odavde u prikladne sate.
A budeš plavat pryč odtud, až dokud nepotkáš ostatní žraloky.
A ti æeš otplivati u susret ajkulama, pre nego što doðu ovamo i reæi æeš im
Ta zbraň drží Wraithy pryč odtud.
To oružje drži Aveti daleko od vas. Ne, dr.
A já myslel že chceme pryč odtud.
A mislio sam da ja želim da odem odavde. - Slušaj...
Protože dával smysl, říkal vám jak vymyslet cestu pryč odtud!
Jer vas je savetovao da upotrebite razum da naðete izlaz iz ovoga!
A to podle slovníku znamená pryč odtud.
Prema reèniku, to znaèi ne ovde.
Chci jenom svého syna a pryč odtud!
Samo želim uzeti sina, i otiæi odavde!
Za dva dny bude pryč odtud, daleko od místa, kde se všechno stalo.
Za dva dana biæeš daleko odavde daleko od svega što se ovde dešava.
Plus další litr, když počítám záchod a $500 co mi pořád dlužíš.. a pojedeš pryč odtud na nějaké hodně vzdálené místo, po větru.
Neka bude hiljadu sa WC-om, plus 500$ koje mi veæ duguješ, i možeš da odeš što dalje odavde, uz vetar.
To je Alex- ovo otočení k tomu, aby vybralo si, a jen já vím, že ona jede do výběru něco opravdu daleko pryč odtud.
Alex je na redu da bira, i znam da ce ona izabrati nešto mnogo daleko odatle.
Musíme dostat pákistánského prezidenta a ministra vnitra do vrtulníku a pryč odtud.
Moramo izvesti predsednika Pakistana i ministra policije.
Zpátky do svých laboratoří, pryč odtud.
Ljudi, otiðite. Morate otiæi. Vratite se u laboratorije.
Pojďme Zephyra přesunout pryč odtud a z našich očí.
Hajde da prebacimo Zephyra odavde. Što dalje od nas.
Nenápadně něco vyděláme, koupíme káru a při cestě pryč odtud zajedem pro terra-kouli.
Tiho zaradimo, kupimo novi valjak, i iskopamo sferu kad poðemo iz grada.
Udrž ho naživu ještě o trošku déle a možná si koupíš lístek pryč odtud.
Zadrži ga na životu i možda si kupiš izlaz odavde.
Kéž by si zůstal pryč odtud, papi.
Voleo bih da si ostao napolju.
A upřímně, držte se ze dveří a vezměte ten vůz pryč odtud.
I ljubazno, izadite napolje i terajte ta kola što dalje odavde.
Nevíte proč chtěly vaše dcery pryč odtud?
Znate li zašto su vaše æerke želele da odu?
Právě jsem dostal peníze na stroj, který nás dostane přes horu a pryč odtud.
Upravo sam dobio novac za dio strojne opreme da bi nas poveo preko planine i dalje od ovog mjesta.
Teď vás hlavně musíme dostat pryč odtud.
Ono što sada treba da se uradi je da te izbavim odavde.
Dlouhé hodiny a noci pryč odtud. A od tohoto všeho a Stana.
Puno sati i rad po noæi i daleko od kuæi, i svega ovoga i Stena.
1.1885979175568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?